FC2ブログ
TOP■旅行記(広島)■ ≫ ひろしまジン大学 正しい広島弁ってどんなもの?

ひろしまジン大学 正しい広島弁ってどんなもの?

$+++ りり☆Blog evolution +++ 広島在住OLの何かやらかしてる日記(ゝω・)o-2010082817520001.jpg

今日はひろしまジン大学の授業に参加してきました。

正しい広島弁ってどんなもの?という授業で
広島大学大学院の高永茂先生に講義していただきました。

授業とか久しぶり!
めちゃくちゃ堅苦しいのを想像してたんですけど…w

参加者は女性がすごく多くてびっくり目
そして平均年齢低そうでびっくり…w
私平均年齢上げてる(ーー;)?

最初は高永先生の広島弁についての楽しい授業

いろいろお話があった中で
興味を持ったのはイントネーションの違い。

方言は言葉自体が違うものが注目されがちだけど
広島弁ってイントネーションがやぱちがうんですね。
ドラマとかで広島弁やると違和感があったりぎこちなく感じるのは
イントネーションが不自然だからだ…と腑に落ちました。

そしてポルノグラフィティやPerfumeの子がしゃべると
ほんものの広島弁なのでちょっとテレビの前で小恥ずかしくなってしまうのも
きっとイントネーションだとおもいましたw

私も苗字が3文字ですが
広島の人は山口人とイントネーションがちがいますw
アレが慣れない…。未だに…w

私は岩国出身なので
「のんた」にピキピキ反応してましたけどね…w
そして福山に住んでたので「なーなー」に反応www
すーごくおもしろかったですw

福山は備後弁でしょ。
福山の大学に通ってたときは
実家に帰ったときに「ガラが悪くなった…」と母にいわれました。。

そして福山では「たいぎー」は通じませんでした。
あの時は「たいぎー」は広島弁じゃないのか!?とおもったけど
今日のお話にもでたけど広島弁でした。
備後地区では言わないのかもしれませんね。

県北のほうと島のほうでもなんとなく違う気がしますし。
方言って文字だけじゃ表せない奥深さがありますよね。

東京や大阪から友達が来たときは
電車にのってても「みんな広島弁だからすごいおかしい」
と言ってました。
私からしたら日常なんだけどね…
大阪いったら「みんな関西弁だ!」って思うのと一緒なのかな。

ちなみに「みてる」は使います。
ガソリンがみてた。しょうゆがみてた。
ワタクシ日常使いです。

「たちまち」は山口では通じません。たぶん。
岩国だったけど広島に来て初めて知ったし。。
「たちまちコレもっといて」といわれて
「は?」と言ってしまいましたし…w
まぁ父(山口)と母(愛媛)のハーフなので使わないだけかも。

岩国なんてほとんど広島みたいなもんじゃけそんなかわらんよ
とおもっていても
やっぱり実家に帰ると少しイントネーションが変わったり
語尾が「○○ちょる。」「○○ちゃ。」になったりしますし。
広島にいるときはそれ使わないしね。
やっぱり違うんだとかんじました。

エセ広島人なんで(・_・)

後半は班毎に別れて
コマーシャルを広島弁に訳してみんなでアフレコしました
結構広島弁に直そうとおもったら難しいんですよね。
何度も口に出してたらなんか変になってくるし…w

iPadの説明するけぇようききんさいを
大画面でみんなでみたのでめちゃくちゃおもろかったですww
あれTwitterの説明するけぇ~もあるらしいですよww

あっという間の2時間でしたが

思ったのが
方言って人と人を近くしてくれるのかもなーとおもいました。
私ものすごく人見知りなので
知らない方とワークショップなんて…どうしよう。
って思ってたんですよ。

でも広島弁の講義を聴いたあとは
すごくキモチがほぐれてたみたいで
みんな広島弁で砕けた感じでおしゃべりしてました。

知らない人とは
距離感がつかめるまでは
基本敬語じゃないですか。
でもそこに広島弁がはいってくるだけで
ぐっとぐっと人との距離が縮まる感じで

終始笑顔の楽しい授業でした♪

また何かあったら参加したいです(*^^*ゞ

今日同じチームになったみなさま。
高永茂先生。
ひろしまジン大学のスタッフのみなさま。

本当にありがとうございました♪
また機会がありましたらよろしくお願いします。
関連記事
スポンサーサイト



■旅行記(広島)■ | Comments (-) | Trackbacks (-)
カレンダー
09 | 2019/10 | 11
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
地域情報
136位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
中国地方
9位
アクセスランキングを見る>>
カテゴリ
月別アーカイブ
カウンター